感gǎn遇yù十shí二èr首shǒu··其qí四sì--张zhāng九jiǔ龄líng
孤gū鸿hóng海hǎi上shàng来lái，，池chí潢huáng不bù敢gǎn顾gù。。
侧cè见jiàn双shuāng翠cuì鸟niǎo，，巢cháo在zài三sān珠zhū树shù。。
矫jiǎo矫jiǎo珍zhēn木mù巅diān，，得dé无wú金jīn丸wán惧jù？？
美měi服fú患huàn人rén指zhǐ，，高gāo明míng逼bī神shén恶è。。
今jīn我wǒ游yóu冥míng冥míng，，弋yì者zhě何hé所suǒ慕mù！！
感遇十二首·其四。唐代。张九龄。 孤鸿海上来，池潢不敢顾。侧见双翠鸟，巢在三珠树。矫矫珍木巅，得无金丸惧？美服患人指，高明逼神恶。今我游冥冥，弋者何所慕！