对duì镜jìng--范fàn贞zhēn仪yí
匣xiá里lǐ青qīng铜tóng久jiǔ闭bì藏cáng，，暂zàn时shí相xiāng对duì转zhuǎn心xīn伤shāng。。飞fēi蓬péng欲yù化huà三sān秋qiū草cǎo，，瘦shòu骨gǔ真zhēn成chéng百bǎi炼liàn钢gāng。。
香xiāng阁gé梦mèng回huí山shān月yuè冷lěng，，玉yù台tái人rén去qù鹤hè书shū荒huāng。。薛xuē媛yuàn欲yù写xiě丹dān青qīng寄jì，，天tiān上shàng人rén间jiān恨hèn渺miǎo茫máng。。
对镜。。范贞仪。 匣里青铜久闭藏，暂时相对转心伤。飞蓬欲化三秋草，瘦骨真成百炼钢。香阁梦回山月冷，玉台人去鹤书荒。薛媛欲写丹青寄，天上人间恨渺茫。